Форум
Задать вопрос специалисту

Подскажите, как правильно писать имя и фамилию латиницей?

Страницы: 1
Ответить
Подскажите, как правильно писать имя и фамилию латиницей?
 
Добрый день! Подскажите, как правильно писать имя и фамилию латиницей?
 
Добрый день!
В пункте 97 Приказа Федеральной миграционной службы от 15 октября 2012 г. N 320 «Об утверждении Административного регламента предоставления Федеральной миграционной службой государственной услуги по оформлению и выдаче паспортов гражданина Российской Федерации, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации» указывается, что транслитерация (простое замещение русских букв на латинские) производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).  
 
Рекомендуемая ИКАО транслитерация кириллических знаков
 
(применительно к русскому языку)
                                                                                                                                                                                                                                                                           
 
Кириллица
 
 
Латиница
 
 
А
 
 
A
 
 
Б
 
 
B
 
 
В
 
 
V
 
 
Г
 
 
G
 
 
Д
 
 
D
 
 
Е
 
 
E
 
 
Ё
 
 
E
 
 
Ж
 
 
ZH
 
 
З
 
 
Z
 
 
И
 
 
I
 
 
Й
 
 
I
 
 
К
 
 
K
 
 
Л
 
 
L
 
 
М
 
 
M
 
 
Н
 
 
N
 
 
О
 
 
O
 
 
П
 
 
P
 
 
Р
 
 
R
 
 
С
 
 
S
 
 
Т
 
 
T
 
 
У
 
 
U
 
 
Ф
 
 
F
 
 
Х
 
 
KH
 
 
Ц
 
 
TS
 
 
Ч
 
 
CH
 
 
Ш
 
 
SH
 
 
Щ
 
 
SHCH
 
 
Ы
 
 
Y
 
 
Ъ
 
 
IE
 
 
Э
 
 
E
 
 
Ю
 
 
IU
 
 
Я
 
 
IA
 
 
 
Страницы: 1
Ответить
Форма ответов
 
Текст сообщения*
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
 

На главную Написать письмо Карта сайта